郑晓龙宣布要重拍《红楼梦》，消息一出，网络上议论纷纷。翻拍经典总是充满风险，成功了是理所应当，失败了则会遭受广泛批评。其中最棘手的角色无疑是林黛玉。她几乎成了某种标准，一个具体到眼神和叹息的标准。

　　 每个时代都有自己想象中的林妹妹。八七版电视剧塑造的形象太深入人心，后来者再怎么努力，也像是在已经干透的油画上涂抹新的颜料。观众心里那把尺子量得仔细。郑晓龙过去擅长的是现实题材，这次转向古典名著，跨度不小。但也可能是一种回归，他早期作品里的细腻笔触或许正适合大观园里的悲欢离合。

　　 选角成为关键。现在要找的不是漂亮的演员，而是能承载集体记忆的符号。这个符号还得有新鲜感。难度就在这里。以前看老版《红楼梦》，化妆师说过黛玉的眉毛要似蹙非蹙，光是这个细节就反复琢磨了半个月。现在的制作周期恐怕给不了这么奢侈的时间。

　　 经典之所以是经典，就在于它经得起反复解读。但每次解读都像是在走钢丝。观众既期待看到新意，又害怕失去熟悉的味道。这个消息出来后的各种反应本身就很有意思。有人兴奋，有人担忧，更多的人在猜测谁会演林黛玉。社交媒体上的讨论已经变成了一场大型的casting游戏。重拍《红楼梦》不只是拍一部电视剧那么简单，它是在和几代人的情感记忆打交道。郑晓龙这次的手笔确实让人捏把汗。是郑晓龙的剧这把稳了 重拍红楼梦！ 是郑晓龙的剧这把稳了 重拍红楼梦！