施华蔻“处女发质”翻译引争议 品牌致歉并更新包装！针对产品包装说明中使用“处女发质”一词引发的争议，9月11日凌晨，施华蔻官方微博发布致歉声明，表示已立即启动包装说明的更新工作。声明提到，近期收到消费者对施华蔻专业俏翎烫发套装产品包装上个别英文术语的中文翻译表述提出反馈，公司对此高度重视，并第一时间展开全面核查。此次情况是由于翻译未能准确传达原意，施华蔻向所有受到影响的消费者致以诚挚的歉意。
此前，有消费者投诉施华蔻一款产品包装中的“virgin hair”被翻译成“处女发质”，而非更贴合实际情况的“原生发质”，此事引发了广泛讨论。
施华蔻“处女发质”翻译引争议 品牌致歉并更新包装 施华蔻“处女发质”翻译引争议 品牌致歉并更新包装
五一小长假将至，今年五一劳动节共有5天假期，适合全家进行一次短途旅行。外出游玩时，可能会遇到交通拥堵或景区人满为患的情况，这会让很多游客感到不快。如何利用好小长假，让家人玩得开心又省...
5月2日，冰壶混双世锦赛小组赛收官战，由王智宇、韩雨组成的中国队5-6不敌丹麦队。中国队遭遇6连败，小组赛只取得2胜7负的战绩，将参加保级附加赛。 ...
美国总统特朗普在4月30日的白宫内阁会议上讨论了现行关税政策对美国人生活的影响。他表示，受关税影响，货架可能变空，孩子们以前能买30个玩具，现在只能买两个，而且这两个玩具也会比之前更...
4月29日，深圳市地铁集团有限公司发布重大损失公告。根据2024年度审计报告，深铁集团2024年合并报表范围内发生亏损334.61亿元。截至2023年末，该集团净资产为3164.31...
近日，家住杭州萧山的沈大姐在整理衣柜后不幸住进医院。她因高烧达到40℃且肺部出现菌斑而就医。原来，沈大姐趁着天气渐暖开始整理换季衣物，发现衣柜里有霉斑，于是进行了彻底清理，但未戴口罩...
近日，胖东来创始人于东来对抖音用户“柴怼怼”提出投诉，并批评了抖音平台。以下是该事件的处理情况。 5月2日23时，抖音平台首次接到许昌市胖东来商贸集团有限公司...